Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012

Γερμανικό Εγχειρίδιο Πολέμου...

Ακόμα τα τύμπανα της δημοσιότητας δεν έχουν κοπάσει από το χθεσινό "ανδραγάθημα" του χρυσαυγίτη που γρονθοκόπησε την υποψήφια βουλευτή του ΚΚΕ, Λ. Κανέλλη και εργαζόμενους στο κανάλι ΑΝΤ1, ενώ νωρίτερα είχε "προλάβει" να πετάξει ένα μπουκάλι νερό στην υποψήφια βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ, Ρ. Δούρου. Άκουσα πολλά, η υποκρισία πήγε σύννεφο. "Αγανακτούν", λέει, οι εκπρόσωποι των κυρίαρχων τάξεων και οι πολιτικοί τους υπηρέτες, για τον "κίνδυνο εκφασισμού" και μας καλούν σε "δημοκρατική ενότητα"! Μα δες ποιοι μιλάνε! Αν υπήρχε τεστ DNA στα πολιτικά ρεύματα, ο φασισμός θα ήταν το γνησιότερο τέκνο της "δημοκρατίας" τους, που μπορεί άνετα να βυθίζει στη φτώχεια τα εκατομμύρια των ανθρώπων του λαού, ενώ την ίδια στιγμή χαρίζει σε μια χούφτα κηφήνες -  τραπεζίτες, βιομήχανους, μεγαλέμπορους - όλο τον πλούτο που παράγουν οι εργαζόμενοι με τα χέρια και το μυαλό τους. Αυτοί που παριστάνουν τους "αγανακτισμένους" με τους τραμπουκισμούς του φασιστάκου της Χ.Α., καλύτερα θα ήταν να μας άδειαζαν μια και καλή τη γωνιά κι αυτοί και οι πολιτικές τους: και η ΕΕ τους και το ΝΑΤΟ τους και η ιδιοκτησία τους και η εξουσία τους. Κι επειδή δε θα το κάνουν μόνοι τους, μήπως να τους "βοηθούσαμε" λιγάκι;

Μουσικά, αυτές οι σκέψεις "δένουν" με το εκπληκτικό ποίημα του Μπρεχτ "Γερμανικό Εγχειρίδιο Πολέμου", σε μετάφραση Μ. Πλωρίτη του 1978, μελοποιημένο από το Θάνο Μικρούτσικο την ίδια χρονιά, στο πλαίσιο της συλλογής "Μουσική Πράξη στον Μπρεχτ" με την εκφραστική φωνή του ίδιου και του Γιάννη Κούτρα. Όλοι οι στίχοι του ποιήματος - το μελοποιημένο μέρος τους - είναι διαθέσιμοι εδώ.

...Αυτοί που αρπάνε το φαΐ απ’ το τραπέζι
Κηρύχνουν τη λιτότητα
Αυτοί που παίρνουν όλα τα δοσήματα
Ζητάνε θυσίες
Οι χορτάτοι μιλάνε στους πεινασμένους
Για τις μεγάλες εποχές που θα’ρθουν
Αυτοί που τη χώρα σέρνουνε στην άβυσσο
Λες πως είναι τέχνη να κυβερνάς το λαό
Είναι πολύ δύσκολη για τους ανθρώπους του λαού...


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου